mercredi 21 novembre 2012

L'éxplicite et l'implicite

Une phrase contient des informations explicites lorsque les faits sont relatés de façon claire et précise. Les évènements sont exposés tels qu’ils se sont passés.
           -Issue d’une famille d’artistes de rue, Edith Giovanna Gassion naît à Paris dans le quartier de Belleville, le 19 décembre 1915. Son père est contorsionniste dans un cirque itinérant. Sa mère est chanteuse de rue.

On dit qu’une information est implicite lorsqu’elle est sous-entendue et suggérée. C’est au lecteur de faire appel à la déduction, à l’interprétation pour arriver à dégager ces informations implicites;
         -Jusqu’à la fin de sa vie, Piaf sera professionnellement comblée. Elle quitte à s’épuiser sur scène.
 

http://www.linternaute.com/biographie/edith-piaf/biographie/

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire